පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස්.
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්.
බබෝ මේක බලන්න කෝ
පවර් වොෂර්?
- අපි මේයින් එකක් ඕන වෙනවා. - ඔව්.
- අපි ගෙදර පිටිපස්සට. - ඔව්.
අපි ජනේල් වලටත් දාන්න මොනා හරි ගන්නවාද?
නැහැ.
ඔයාට එහෙනම් හොට් ඩොග් මොනා හරි ඕනද?
එවා ගොඩාරියක් හොදයි
බබෝ ඔයා මට පොතක් පෙරලවා වගේ තේරෙනවා..
ඔයා දන්නවාද?
කොහොම උනත් අපි රෑ කැම ගන්න යන්න වෙනවා.
ඔව් ඔයා දන්නවා
ඔයාට ඒක කරන්න ඕන නැත්නම්...
ඔයාට කන්න එපාද?
ඔයා දන්නවාද මේක නියම අදහසක්.
මම මොනාද ඔයාට රෑ කැමට හදන්නේ?
මම ග්‍රිල් කරන එකක් ගන්න යන්නේ ටිකක් දිලිසෙන එකක්.
ඔයා ගිහින් කුණිස්සෝ ටිකක් ගෙනවාද? ටිකක් ලොකු එවුන්.
4 අතන තුන මෙතනින් ගන්න.
ආපහු මෙතනටම ඇවිල්ලා මාව හම්බවෙන්න බඩු ටිකත් අරන්.
ඔහේ මොනාද මෙතන කරන්නේ?
ඔයා මම එවන පණිවිඩ බලන්නේ නැහැ.
මම ඒක ගැන සතුටුවෙනවා..
ඔයා බලාපොරොත්තු කඩ වෙලා ඉන්නේ
මට පුලුවන් මේකේ වැඩේ කරන්න.
ෆැරැන්ක් ඔයා ගෙදරට වෙලා සෙල්ලම් කරනවාද?
බලනවා,මම විශ්‍රාම ගිහින් ඉන්නේ, මම ඒක ගැන සතුටින්,අපි සතුටින් ඉන්නේ.
ෆැරන්ක් ෆැරැන්ක්...
ඔයා මාසයක් ගිහිල්ලත් කිසිම කෙනෙක් මැරුවේ නැත්ද?
ඒක නරක දෙයක් නෙමෙයි හොදද!
ඒක හොද දෙයක් ගොඩක් මිනිස්සුන්ට
කිමෝසාබි මට ඔයාව ඕන වෙනවා එයාලා ආපහු එනවා.
ඔයා මට පිස්සු හදවන්නද හදන්නේ?
අහන්න ඔයා එහෙනම් කෙල්ලවත් අරගෙන එන්න එහෙනම්.
මම කෙල්ලව අරන් එන්නේ නෑ කොයිම වෙලාවකවත්.
කෙල්ලව කොහේද අරන් යන්නේ නැත්තේ?
අපිව අල්ලගත්තා නේද?
මර්වින් ඇවිල්ලා. මම මේ මර්වින් එක්ක පොඩි කතාවක් දාගෙන හිටියේ
අපි කොහේටද යන්නේ?
නෑ නෑ අපි නිකම් කතා කලේ.
ඔයාව හමුවිම සතුටක් මර්වින්
ෆැරැන්ක්
ඔයා දන්නවා ඔයාට ඕනේ..
අන්තිම අවස්ථාව ෆැරැන්ක්
මම සරාව ගෙදර අරන් යනවා.
පරිස්සමින් ඉන්න.
ඇත්තටම මට ඕන කරලා තිබ්බේ...
අනිවාර්යෙන්ම ඒක තමයි පැටියෝ
ඔයාට ආපහු කිසිම දවසක කරදර වලට මුණ දෙන්න වෙන්නේ නෑ.
අපි දන්නේ නෑ මොකක්ද වෙන්න යන්නේ කියලා.
අපි දන්නේ නෑ කවුද එකේ ඉන්නේ කියලා.
මම කොහොමද ඔයාව ආරක්ෂා කරන්නේ?
එයා තමයි ඔයාගේ හොදම යාළුවා
නේද?
එන්න.
එයා තාමත් ජිවත් වෙනවා වගේමයි
එයා මැරිලා නැහැ.
පැටියෝ ඕක නම් කරන්න එපා, ඔයාගේ හැඟිම් වලට එලියට එන්න ඉඩදෙන්න.
ඇත්තටම නැහැ.
එයා මේක සැහෙන පාරක් කරලා තියනවා
ඇත්තට?
එපා අයියෝ! කෝ මට ඇල්පෙනෙත්ත දෙන්න
එන්න පැටියෝ අපි යමු වාඩිවෙන්න.
- එන්න - මට එයාව සිපගන්න ඕන.
ඔයාට ඒක කරන්න ඕන නම් කරන්න.
එන්න අපි යමු වාඩිවෙන්න.
මේ වෙලාවේ අපි ඕනම කෙනෙක්ට අවස්ථාවක් දෙනවා,
මොහුගේ වියෝවිම ගැන වචන ස්වල්පයක් කතා කරන්න.
පැටියෝ...
සමහර විට ඔහුගේ මතකයන් බෙදාගන්න හැකිවේවි.
සමහර විට කවියකින් ගීතයකින්..
කවුරුම හරි?
ඔයාට ඒක කරන්න පුලුවන්
මහත්මයා?
මර්වින් කියන්නේ
වෙනස් කෙනෙක්.
එයා
නියම යාළුවෙක්.
සමහර කිව්වා එයාට මානසික අබාධයක් තියනවා කියලා.
එත් ඔයාලට පොඩ්ඩක් හරි බලාපොරාත්තුවක් තියාගන්න පුලුවන්,
එයා CIA එකේ වගේම LSD එකේ වැඩකරන්න ගත්තාම
අවුරුදු කිපයකට වඩා වැඩිකාලයක්.
එයා නිකම්ම වෙනස් කෙනෙක් උනා.
මට හම්බුන හැම කෙනෙක්ටම වඩා..
මොල්ඩාවලට හොද මිනිසුන් අතරේ
මර්වින්ගේ මතකයන් හැමදාම තියේවි.
එයා ඇත්තටම හොද යාළුවෙක්
ඇත්තටම හොද
මට ඔහුව අහිමි උනා.
- අපි යන්න ඕන. - කැනඩාවට?
ලොකු තැනක්,දඩයම් කරන්නත් හොදයි එක කුඩා ගොවිපලක්.
ගොවිපලක්? ඔයා කැමැතිද ගොවිපලකට?
ඔව් ඔව්
බෝගවගා කරන්න?
ඒක විනොද දෙයක් වෙන්න පුලුවන්.
මේ අහන්න බබෝ...
ඔවුන් කිව්වා මට මේක ගොඩක් වැදගත් දෙයක් වෙන්නේ නැති වේවි කියලා එත්,
කෙනෙක් නැති උනා කියලා ජිවිතේ ලොකු දෙයක් අහිමි වෙන්නේ නෑ.
එයාලට මර්වින්ව මරන්න පුලුවන් උනා නම්,
එයාලට පුලුවන් අපි දෙන්නාවත් මරලා දාන්න.
කවුද එයාලා?
ගෙදරට යන්න
මේ අහන්න පරිස්සමින් ගෙදරට යන්න.
මම ඇවිත් ඔයාව හොයාගන්නම් හොදද.
- මම ඔයාව දාලා යන්නේ නෑ. - මේ අහන්න හැමදේම හොදින් වේවි
මොකද?
මෝසස් මහත්මයා...
එයාලට උවමනා වෙලා තියනවා ඔබව යැන්කින් වලින් හමුවෙන්න
ඒකද ඔයාගේ කාරණාව?
ඔයා විශ්‍රාම ගිහින් හිටියත් ඔයාගේ ජිවිතේ තාමත් අවධානමේ තියෙන්නේ.
හායි කොහොමද?
මම සේවාදායකයා ෆැරැන්ක් මෝසස් මෙහේ ඉන්නවා.
ඔහු ඇමරිකානු පුරවැසියෙක්. ඔහුව නිතිවිරෝධිව මෙහේ රදවාගෙන ඉන්නේ.
- අනික ඔයා දන්නවාද දෙයක් ඔයාගේ බේලේසර් එක ලස්සනයි. - ස්තුතියි
මට සමාවෙන්න මට කිසිම අදහසක් තිබුනේ නෑ,
එත් මම ඔයාට සනයිඩර් මහත්මයාව හදුන්වා දෙන්නම්.
ස්තුතියි.
- මොකක්ද මගෙන් වෙන්න ඕන - ඔයාගේ නම මොකක්ද කිව්වේ?
ජොන් ස්නයිඩර්
ජොන්.. ඒක නෙමෙයි මම ඔයාගේ නම දන්නේ නෑ නේ.
- මම කේලි - හායි කේලි
ජොන්...
ජොන් ජොන්!
ඔයාට කෙලිට වෙච්ච දේ වෙන්න උවමනා නැත්නම්
ඔයා මට කියන්න ඕන ෆැරැන්ක් මොසස් මේ වෙලාවේ ඉන්නේ කොහේද කියලා.
දැන්ම!
විමර්ෂන මැදිරියේ.
මගේ ගාව මෙතන සාක්ෂි තියනවා,
ඔයාගේ කැමැත්තක් තියනවා කියලා රහසිගත යුද්ධ වලට
අපි දන්නවා ඒක එහෙමයි කියලා මොකද ඔයා ගොඩක් කල් රුසියාවේ ගත කලා,
මට දැනගන්න ඕන එකම දේ ඔයා මොනාද දන්නේ නයිට්ෂෙක් ව්‍යාපෘතිය ගැන?
ඇත්තටම මම ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නෑ.
මොකක්ද ඇත්තටම ඒ?
තුවක්තුවකින් වෙඩි තිබ්බා මීටර් 200ක විතර දුරකින්.
මිනිහාව බලාගන්න
යාර 100යි
උන් එන්නේ අපිව මරන්න.
මගේ මේ මාංචු ගලවන්න.
මට ඒක කරන්න බෑ සර්.
ඔයා ගාව යතුරු තියනවා නේද?
අඩි 50යි
උන් හදන්නේ අපි හැමෝමව මරලා දාන්න. ඊට කලින් මාව මේ මංචු වලින් නිදහස් කරන්නේ නැත්ද?
ඉක්මන් කරන්න.
ෆැරැන්ක් මෝසස්
ඔයා දන්නවාද ඔයා තමයි මගේ විරයා.
ඇති තරම් වෙලාව තියනවා. අපි දෙන්නාම විනාස වෙලා තියෙන්නේ.
එහෙම නේද ෆැරැන්ක්
- කවුද ඔහේ? - මමද?
මම තමයි රජයෙන් කුලියට ගත්ත තොරතුරු රැස් කිරිමේ නිලධාරියා.
ඒ වගේම මට උවමනා දේ ලබාගන්න මම ඕනම වද හිංසනයක් කරනවා.
අපි සරාට කරදර කරනවා ඔයා කතා කරනකම්ම.
සරා එක්ක කතා කරන්න,
මම කැමැතියි එයාව දකින්න..
ඇයගේ කකුල් ටබ් එකක දාලා හොදවන්න.
මට තාම මතකයි බේල්ජියන් මාක්ස්ව මට කොන්ගෝ වලදි හමු වුන හැටි.
උන් මිනිස්සුන්ව පණ පිටින් හමගහලා තිබ්බා කතා කරවන්න.
ඔයා දන්නවාද එයාලා කොහෙන්ද පටන් අරන් තිබ්බේ කියලා.
අනුමාන කරන්න.
වළලුකරෙන්..හරියට ඔයාගේ සාරාගේ වගේ
ඉතින්..
මම දැනගන්න උවමනා තොරතුරු ටික ඔයා මට නොදුන්නොත්,
මම ඔහේගේ ගැණු ළමයාට වද දෙන්න පටන් ගන්නවා කිසිම කරුණාවක් නැතිව.
බයානකයි නේ..
විශ්‍රාම ගියාට ඔයා නියම වැඩ්ඩෙක් නේ. එත් ඔයා...
1-2-3-4-5-6...
මංචුත් එක්ක ආයුධයක් නැතුව ඉන්න එක නම් හොද දෙයක් නෙමෙයි නේද?
යන්න යන්න යන්න.
වෙඩි තියන්න එත් මරන්න එපා.
හරි මිනිහාව ඉවරයක් කරලා දාන්න ඉවරයක් කරන්න.
ෆැරැන්ක් මේ ඔයාගේ අන්තිම අවස්ථාව
වෙඩිතියන්න.
යන්න ඇතුලට යන්න!
මර්වින්!
ඔහේ නම් මාව පිස්සුවට්ටනවා.
මම යතුරු ගෙනාවා.
මරනෙත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා නේ.
- යන්න වෙනවා. - ඉතින් යමු.
යන්න වෙනවා!
ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ මාව මේ ඇදලා දාපු අවුල ගැන.
දෙවියන්ට ස්තුතිවන්ත වෙන්න ඔයා හොදින්!
මොනාද ඔයා මෙහේ කරන්නේ?
මර්වින් මාව අරන් ආවේ ගෙදර ඉදන්.
හැමෝටම පිස්සු හැදිලාද?
ඔයාට මේ විදියට කෙල්ලව අරන් නොයෙන්නයි තිබ්බේ.
මට ඔයා හොදින්ද කියලා බලන්න බැරිද?
පැටියෝ!
- මම හිතුවේ... - මොකක්?
මතක නැත්ද අපි ඒක කරන්න හිතන් හිටියේ කොහොමද කියලා.
ඔයා මට එහෙම දෙයක් කවදාවත් කියලා නෑ.
මම එහෙම එකක් කිව්වේ නැත්ද?
ඇති දැන් නවත්තගන්න.
ඔයා මාව පිස්සුවට්ටනවාද?
ඔයා මට තර්ජනය කරනවාද චීන බොනික්කෙක්ට වගේ?
ෆැරැන්ක් ඔයාට මම ගැණු අය ගැන පොඩි උපදෙසක් දෙන්නද?
නෑ උවමනා නැහැ!
අහන්න ඔයාම හිතලා බලන්න,
ඔයා වගේ කෙනෙක් එක්ක කාන්තාවක් කරන්න කැමැති මොනාද කියලා.
කෙලින්ම ඔයාගේ පෙනුම දිහා බලන්න.
ඔහේ දන්නවානේ මම කෙලින්ම ඔහේගේ වකුගඩුවකටම වෙඩි තියලා දානවා.
A, R, D, A.
වික්‍රමාන්විත,ආරණිය,භායානක
දෙවල් ඔයාට බෙදාගන්න පුලුවන් අපි එක්ක.
මේක ඔයා මට බොරුකරපු එක ගැන.
ෆැරැන්ක්!
මගේ හිතටම දැනුනා ඔයා මගේ අවමංගල උත්සවේදි අඩපු විදියට.
ඒක ඇත්ත නෙමෙයි.
මම ඔයාගේ මලගෙදරදි ඇඩුවේ නැහැ.
මම අඩන කෙනෙක් නෙමෙයි.
පැය 96කට කලින් කවුරු හරි කෙනෙක් අන්තර්ජාලයෙන් ලියකියවිලි වගයක් යවලා තිබ්බා
එකේ කියවිලා තියනවා ඔයයි මමයි කොටස්කාරයෝ වෙලා තියනවා කියලා,
නයිඩ්ෂෙක් බැක් ඩන් කියලා මෙහෙයුමකට.
ඒකද ඔයා බොරුවට මලේ?
ඔව් ආරංචිය ටිකක් බයානක එකක් උනා.
ඔයාගෙන් පස්සේ හැමකෙනෙක්ම,
හිතන් ඉන්නවා ඔයා මේක ගැන ගොඩක් දෙවල් දන්නවා කියලා.
එත් ඇත්තටම ඔයා මුකුත් මේක ගැන දන්නේ නැත්ද?
අනේ දෙයියනේ මකුළුවෝ!
පැටියෝ ඔයා කොහේට හරි යන්න ඕන, එක තමයි කරන්න තියන හොදම දේ එත් මම දන්නේ නෑ යවන්න ඕන තැනක්.
ඔව් එත් මම කොහේවත් යන්නේ නෑ.
සල්ලි විතරයි. කොල් නෑ.
සම්බන්ධතා නැහැ.
ස්තුතියි බලන්න...
මට හැංගිලා ඉන්න උවමනා නැහැ බංකරයක් ඇතුලට වෙලා
ඔයා අතුරුදහන් වේවි මේ ලෝකය ආරක්ෂා කරන කම්
ජාත්‍යන්තර කළු රූමත් කෙල්ලෝ එක්ක
කළු පාට?
අදුරු පාට වගේ
මම දන්නවා එකේ තේරුම මර්වින්
ඒක අමාරු දෙයක් මනුස්සයෙක්ට කරන්න තියන
එත් මට දැන් ඒක කරන්න සිද්දවෙලා තියනවා.
එත් ඔයා තාම මෙහේ ඉන්නවා.
මේක කරන්නේ අපේම හොදට.
මොනාද අපි කරන්නේ?
ඒකට මුණ දෙමු බය නැතුවම අපි.
අම්මට සිරි! එක නම් නිකම් කනට පාරක් දුන්නා වගේ තමයි
කවුරු හරි මනුස්ස පරානයක් ඉන්නවාද ඩිකියේ?
ඔව්.
කවුද ඒ මර්වින්?
ඒ තමයි ඉහළ නිලධාරියා හමුදා බුද්ධි අංශය මෙහෙයවන.
මම එයාට මත් වෙන බෙහෙතක් රසකැවිලි වල දාලා දුන්න දවස් කිහිපයකට කලින්.
රසකැවිලි වලින් කොහොමද?
මම එවා මුලින් හාවන්ට දිලා බැලුවා.
මිනිස්සු 11ක් මැරුනා.
FBI එකේ පස්දෙනෙක්.
ඒ වගේම සෙක්ඩෙෆ්ලාට ඕන කරලා තියනවා විස්තර
ඔයා මේකේ වගකිම ගන්න ඕන.
සංසුන්වෙන්න.
මට හිතාගන්න බෑ අවුරුදු ගානකට කලින් උන දෙයක් මගේ පස්සේ පන්නනවා කියලා.
ජේනරල් මොසස් හා බොග්ස් සම්පුර්ණයෙන්ම තනිවෙලා ඉන්නේ.
FBI එක බලන් ඉන්නේ ඔවුන්ව අල්ලගන්න.
රටේම ප්‍රසිද්ධ කරලා තියනවා ඔවුන් ත්‍රස්තවාදියෝ කියලා.
ඒක වැඩකරයිද?
ඔව්.
එත් අවුල තමයි මේ ලියකියවිල්ල අන්තර්ජාලයට එකතු කරලා තිබිම.
මේකට සම්බන්ධ හැමකෙනෙක්ම එලියට එවි නයිට්ෂේඩ් මෙහෙයුමට කලින්.
සේරම මේ පොතේ තියනවා.
මම කතා කරන්නම් සෙන්ඩේක් එකට අපිට මේකට මිනිස්සු ඕන වෙනවා.
ජේනරල්...
කවුරුත් මිනිස්සු ගාවට යන්නේ නෑ.
අපිට ඕන වෙනවා හොද පැලැන් එකක් මොසස්ව කොටකරගන්න.
ඒකට මට ඕන කරනවා විශේෂ නිලධාරියෙක්
මොකේද? CIA එකේ වගේ?
ඒක හරි යන්න පුලුවන්.එත් ඒ අයගෙන් වැඩක් වෙන එකක් නෑ.
හැන් චෝ බායි මිනිහා තමයි හොදම කෙනා.
ඒක කරන්න.
ඇදුමත් ගලවන්න.
ඔහු ගාන මුකුත් නෑ.
ඇත්තටමද?
වාඩි වෙන්න හැන් මහත්මයා.
ඔබගේ ආරක්ෂාවනම් සිත්ගන්නා සුළුයි.
ඔයාගේ ව්‍යාපාර හවුල්කරු.
ජූලියෝ ඇල්වයිරිස් ෆෙරන්ඩස්
සැහෙන්න අමාරු වැඩක් ඔහු ලගට යන එක.
ඇත්තටම ඒක වෙන්න ඕන අනතුරක් වුන විදියට.
ගැටළුවක් විදියට බලාපොරොත්තුවෙන්න තියෙන්න ඒකම දෙයයි.
මිස්ටර් ෆෙරනන්ඩිස් ඒකට හොදටම ගෙවාවි.
කියන්න
මොකක්ද ඉලක්කය
ඔයාගේ පරණ යාළුවෙක් ෆැරැන්ක්.
කර්මය කියන්නේ මේක තමයි.
මොකද මේ?
මෙතන තියනවා විලිලික්ස් එකේ ලිපිගොනුවක්,
ඒකට වැඩිම අවධානය දෙන්න වෙනවා.කොඩ් එක තමයි ඇල්ෆා 7
එකේ දෙයක් තියනවා නයිට්ශෙඩ් කියලා.
කටවහනවා!
මෙතැනින් යන්න.
වික්ටොරියා වින්ස්ලෝව හොයාගන්න.
අධ්‍යක්ෂක පිලිප්ස්.
මම මේ වෙලාවේ කෙනෙක් එක්ක ඉන්නේ.
සැහෙන්න වැඩතිබිලා වගේ පෙන විදියට
මේ වගේ වැඩ තමයි යක්ෂයාගේ අතට නිතරම ලැබෙන්නේ.
ඔව්.
මට හිතෙන විදියට ඔයාට පුලුවන් ෆැරැන්ක් මෝසස් ගාවට යන්න.
ඔව්.
MI6 වලින් ඔයාට කරන්න වැඩක් තියනවා.
ඔයාට පණපිටින් ඉන්න උවමනා නම් ඔයාට ඒක කරන්න වෙනවා.
මේක ඔයාගේ පැත්ත තොරගන්න වෙලාව වික්ටෝරියා.
ඔයාලට කොහෙන්ද මේ වගේ දෙවල් ඉගැන්නුවේ.
ඉබේටම වගේ.
මෙතන සමහර දෙවල් ගැන ඔයාට ඉගෙනගන්න බැරි වේවි.
ඒක නියමයි නේද?
එකතු වෙලා මෙහෙයුමක් කරන එක
ඔයාට නිකමට හරි අදහසක් තියනවාද කොච්චර අය අපිව මරන්න හදනවාද කියලා.
අපි හැමෝම දන්නවා මේක අපිව කොහේටද අරන් යන්නේ කියලා.
මෙන්න මෙතැන හිරවෙලා වගේ.
පුංචි පුසා හරි ෆැරැන්ක්.
අපි යමු.
බලාගෙන අඩිය තියන්න.
මේ මොකක්ද?
මේක ඔයාට කොයින්ද?
මර්වින්
ඔයා ඇයට තුවක්කුවක් දුන්නාද?
මේක ඇමරිකාව ෆැරැන්ක්
හැම කෙනෙක් ගාවම තුවක්කුවක් තියනවා.
ඇය කිසිම දෙයක් දන්නේ නෑ මේකත් එක්ක මොනාද කරන්නේ කියලා.
මම දන්නවා මේකෙන් කරන්නේ මොනාද කියලා.
පූසන්ට තුවක්කු දෙන්න හදන්න එපා.
ඔයා ඇයට ඇයි ඩයිනමයිට් ටිකක් තව දුන්නේ නැත්තේ?
අමතර ආරක්ෂාවක් උවමනා නැති වේවි නේද?
එයාට කියනවා මට කියපු දෙවල්.
යුධ සමයේදි නයිට් ෂේඩ් මෙහෙයුමේද අපි ඔත්තුකරුවන් විදියට වැඩ කලා,
පලවෙනි පහර දිම කලේ සෝවියට දේශයට එරෙහිව.
- එච්චරයි.මම දැන් යන්නද? - එච්චරයි?
ඔයාට මේකෙන් එකෙක් ඕනද?
හරි හරි යුද්ධය අන්තිම හරිය වෙන කොට,
ටොන් දශලක්ෂයක් බර පිපුරුම් ද්‍රව්‍ය වගයක් නිතිව්රෝධිව මොස්කව් වලට පිටත් කලා.
උපායශිලිව පොඩ්ඩෙන් පොඩ්ඩ.
එත් එක පාරටම මේ ආයුධ සේරම අතුරුදහන් උනා.එච්චරයි.
ඔයාලා න්‍යෂ්ටික අවියක්ද මොස්කව් වල නැති කරගත්තේ?
එකේ නියෝජිතයෙක් විදියට වැඩ කලේ එඩ්වර්ඩ් බෙයිලි විතරයි.
මොකක්?
මම අත්වැරැද්දක් කලා.
එඩ්වඩ් බෙයිලි කියන්නේ නියම වැඩකාරයෙක්.
එයා තමයි යුද්ධයට නියම ආයුධ ටිකක් නිර්මාණය කලේ.
නියුට්‍රොන බොම්බ,
ලේසර් තුවක්කු,ස්නායු අඩපන කරන ආයුධ
ඔහු සුපිරි තරුවක් මිනිස් ඝාතන සම්ප්‍රදායේ
එයාට මිනිස්සු කතා කරන්නේ "The Da Vinci of Death." කියලා
අපි ගාව තියනවා ආරක්ෂිත තොරතුරු
ඔහුව අල්ලගෙන මොස්කව් බේරගන්න පුලවන් වෙන.
මොකද උනේ?
අපි හිතුවා ඔහුට හොද ආරක්ෂාවක් ඇති කියලා.
එත් සොවියට අය ගේ කාර් බොම්බයකට මිනිහා අහුඋනා.
ඒක මගේ වරදක්.
මිනිහා මැරුනා.
පැනලා යනවාද සටන් කරනවාද?
අපි හැමෝම මේකට අහුවුනේ විකිලික්ස් එකේ තිබ්බ ලිපියක් නිසා.
ඒක දාලා තියෙන්නේ පැරිස් වල ඉදන්.
පැරිස් වල ඕන කෙනෙක් වෙන්න පුලුවන්.
පොඩ්ඩක් ඉන්න පහලට ගන්නකෝ
මේ මොකක්ද?
කොපි පැල්ලමක්
වයින්!
ගෙම්බෙක්.
මොකක්?
හරි හොදයි.
ඔයාට කොල් එක.
කියන්න.
MI6 වලින් මට බාරදුන්නා ඔයාව මරන්න.
ඇත්තටම ඔයා වරද කාරයෙක් වලා තියනවා න්‍යෂ්ටික හොරකමකට හා මිනිමැරුමකට.
අනිත් එක ඔයා තමයි අංක එකේ සැකකරු ජාත්‍යන්තර පොලිසිය විසින් හොයන
ඔයා මොකද කිව්වේ එකට?
මම හා කිව්වා
ඔයා දන්නවානේ සල්ලි වටිනවා. අනික මට වෙන කෙනෙක් ලවා ඒක කරන්න උවමනා නෑ.
අනික ඔයා හොදටම දන්නවා ඇමරිකානුවන් කවුරු හරි මේකට එවයි කියලා.
කාවද?
හාන්
ඒක නරකයි එහෙම නේද?
ඒ මර්වින්ද?
ඔව් සරාත් ඉන්නවා.
මම එයාලව මතක් කලා කියලා කියන්න
මිනිහා මාව පිස්සු වට්ටනවා.
මර්වින් ඇයට තුවක්කුවක් දිලා.
උණ්ඩ දාපු එකක්?
ඔව්! ඔව්!
ඔයා ඒක පාලනය කලාද?
නැහැ.
ඔයාට අවස්ථාවක් ගන්න පුලුවන් තියන සම්බන්ධතා වලින්
ඔයාට උදව් කරන අය ඕන තරම් ඉන්නවානේ.
මට එයාව මේකට ගාවගන්න උවමනා නෑ මට ඕන එයාව ආරක්ෂා සහිතව තියන්න විතරයි.
එහෙනම් එයාව කොහෙන් හරි තියලා ඔයා එයාට ආදරෙයි කියන්න.
ඒක වැදගත් දෙයක් ජිවිතයේ විනෝදය වෙනුවෙන් කරන්න පුලුවන්.
වික්ටොරියා බාරගෙන තියනවා MI6 වලින් කොන්ත්‍රාත්තුවක් අපි දෙන්නාව මරලා දාන්න.
ඔයා හිතනවාද ඇය එහෙම කරයි කියලා?
ෆැරැන්ක් ඔයා හිතනවාද එයා එහෙම කරයි කියලා.
එයා යාළුවෙක්.
ෆැරැන්ක් ඔයාට පිස්සුද? ඔයා කවදාවත් ඔයාගේම යාළුවෙක්ව මරන්න කොන්ත්‍රාත්තුවක් ගන්නවාද?
ඇය අපිට ඇමතුමක් දිලා අනතුරු ඇගෙව්වා.
එන්න මෙතන තව දෙයක් තියනවා.
හාන් තමයි හොදම කෙනා.
උන් ඇයි අපේ බොලවල සිනි තවරන්නේ නැත්තේ
මෙච්චර ලොකු සීනි ගොවිපලක ඉදලාත්?
එන්න.
පිස්සු හැදිලාද නාකියෝ!
ෆැරැන්ක් ඔයාට වයසට ගිහින් වගේ දැනෙනවාද?
- ඇත්තටම නැහැ. - මටත් දැනෙන් නෑ.
මම කිව්වේ සමහර වෙලාවට විකාර වැඩ කරනවා.
කවුද හාන් කියන්නේ?
කොරියානු විරුද්ධවාදියෙක්.
ෆැරැන්ක් මිනිහාව හිරේට අල්ලලා දුන්නා අවුරුදු කිපයකට කලින්.
අපි එයා ගැන අවධානයෙන් ඉන්න වේවි නේද?
ඔව් මිනිහා තමයි ලොකේ ඉන්න හොදම කුලි මිනිමරන්නා.
මගේ ගාව එලියස් ගේ පැරණි විස්තර සේරම තියනවා,
පහුගිය අවුරුදු 20ටම එයා සද්ද නැතුව ඉදලා තියෙන්නේ.
මිනිහා ඕන කමින්ම ඔවා හදලා තියෙන්නේ.
හොයාගත්තා පෞද්ගලික ගුවන් යානකින් පැරිස් යනවා. 9ට ටර්බෝ වලින් පිටත් වෙනවා.
හොයාගන්න එයාලා නවතින හෝටලය ගැන ඒ වගේම හෝටලේ වැඩ කරන අය ගැනත් හොයාගන්න
අපි බැස්සාම හම්බවෙමු.
එයාලා ඉන්නේ පහල කාමරෙයේ
කැමරාවන් නිතරම වගේ ක්‍රියාත්මකයි
මේක හිතුවාට වඩා ලේසියෙන් කරන්න පුලුවන් වේවි වගේ.
හලෝ කතා කරනවා.
ඔව්.
- කෝ උන්? - එයාලා මෙහේ හිටියා.
එයාලා කෑම ඇනවුම් කලා 1ට විතර.
ඔවුන් ගුවන් යානාව සකස්කරනවා කියන්නේ මොකක්ද?
මම හිතන්නේ කවුරු හරි ඔයාගේ ගුවන් යානාව හොරකම් කරනවා.
මම උඔව මරලා ගොඩක් විනෝද වෙන්න යන්නේ.
මට තුවක්කුවක් ගෙන්න ගොඩක් භායනක එකක්!
මිනිහා කොච්චර හොදද?
හාන් තමයි ලොකේ ඉන්න හොදම කුලි ඝාතකයා.
ෆැරැන්කට ටිකක් පරිස්සම් වෙලා ඉන්න වේවි.
මිනිහා මාව මරන එකක් නැහැ.
- ඔව් කාටවත් බෑ ෆැරැන්ක් මෝසස් මරන්න - හරි
මිනිස්සු ඇත්තටම කැමැති නෑ ඔහුගෙන් වද හිංසා ලබන්න.
අපි අවධානය යොමු කරන්න ඕන මේ ගෙම්බාව අල්ලගන්න විතරයි.
හරි මොකක්ද අපි කරන්න හදන සැලසුම?
මර්වින්?
ඔයාම ඇයට කියලා දෙන්න.
ඔයා මොකද හිතන්නේ ලෝකයේ මිල වැඩිම වයින්බෝතල් ගැන?
චැටර් යැඩම් 1847 හදපුවා.
සමහර විට තව 5ක් 6ක් වගේ තමයි ලෝකයේ ඉතිරිව තියෙන්නේ. එවා හෙන ගනන්
සමහර විට අපිට පුලුවන් වේවි මේ වයින් බෝතලයකින් මිනිහාව අල්ලගන්න.
දෙවියනේ මේක නම් සැහෙන්න ආදරණියයි.
මෙහෙට එන්න අවධානයෙන් යන්න.
එත් අපිට යන්න පුලුවන් සෙන්ට් ලුවිස් ගෙල්ටෝ වලට.
මම නම් හිතන්නේ නෑ.
ඇත්තට? මොකද වෙන්නේ...
ෆැරැන්ක් මේ අර...
හලෝ ෆැරැන්ක්
ඔයා මිට කලින් ඇයව දැකලා තියනවාද?
නැහැ.
මට ඔයා නැති පාළුව දැනුනා.
කවුද ඇය?
කරදරයක්.
කොහොමද ඒක දැනුනේ?
ඔව් ෆැරැන්ක් කොහොමද ඒක දැනුනේ?
සාරා.
මේ තමයි කැතියා.
ඔව් හායි.
මට ඔයාට දැන්ම කතා කරන්න ඕන ඉක්මනටම.
ඒ මොකාද ඒ?
කට්ජා පෙට්‍රොකොවිච් රැසියානු විරුද්ධ බුද්ධිඅංශ සේවාව.
මට හිතෙනවා ඔයාලට ඇහෙන්න ඇතිනේ ඇය මට කියපු දේ.
ෆරැන්ක්...
ඔයා මේක ගැන වැඩිය දන්නේ නෑ ඇයයි ෆැරැන්කුයි තරුණ කාලයේදි..
එයාට කිසිම අදහසක් තිබුනේ නෑ ඇය රුසියානු බුද්ධි අංශයට වැඩකිරිම ගැන
ඇය ෆැරැන්ක් මෝසස් ක්‍රිප්ටනයින්
ඔයාගේ කොන්ඩේ නැති එකට මම ආසයි ෆැරැන්ක්.
තට්ටේ තියන අය හරි කාමුකයි වගේ
ඇය නියමයි. කොහෙන්ද ඔයා ඇයව හොයාගත්තේ නෙබරස්කා වලද?
කැන්සාස්
ඉතින් ඔයාට මගේ එක්ක මොනා ගැනද මේ කතා කරන්න ඕන?
මම හිතන්නේ නෑ US එක හදනවා කියලා මොස්කව් විනාස කරලා දාන්න කියලා එත් මම දන්නේ නෑ.
ඔයාලා මොකද මේ පැරිස් වල?
අපි හැම ශිත කාලේකටම මෙහෙට එනවා.
එත් ඇමරිකාවේ අය හිතන් ඉන්නේ ඔයාලා න්‍යෂ්ටික ත්‍රස්තවාදියෝ කියලා
රැසියාවට උවමනා වෙලා තියෙන්නේ ඒකට ඇතුල්වෙන්න.
ඔයා ඒකට කැමැති උනොත් මම ඇමරිකානු රජය එක්ක සහායෝගයෙන් වැඩ කරන්නම්
අපි මේයාව මරන්න බැරිද?
මට තත්පරයක් දෙන්න.
මට ඔයාට කතා කරන්න පුලුවන්ද?
- ආ හරි කතාකරමු. - විනාඩියකට මෙහෙට එන්න.
- ඔයා දන්නවා නේ මම පුදුම උනා. - තේරුනා.
ඇය ඔයාගේ දත් සේරම එයාගේ දිවෙන් ගණන් කලා.
පොඩ්ඩක් විතර ඔව්.
එයා දැන් යනවාද?
අපිට වෙන තේරිමක් කරන්න නැහැ එයාට ඉඩ දෙන්න අපිට උදව් කරන්න.
මම පොරොන්දුවෙනවා අපි අතරේ කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නෑ.
නෑ සර් මිනිහා අපිට කිසිම දෙයක් කියන්නේ නෑ.
වෙබ් සයිට් එක පිරිසිදු කරලා තියෙන්නේ.
NSA එක අවුල් වෙලා තියෙන්නේ කැමිලන් පැරිස් වලට ගිය නිසා
මෝසස් කතා කරලා තියනවා කාට හරි "The Frog" කියලා.
Frog.(ගෙම්බා)
ඉතින් එයාලා එයාට කතා කරන්නේ ගෙම්බා කියලා එයා ප්‍රංශ ජාතිකයෙක් නිසාද?
නැහැ. ඔහු තමයි නිර්විෂ ක්‍රියාවලිය බාරව ඉන්නේ KGB මුලස්ථානයේ
ඇමසන් ගස්වල තියනවා ගෙම්බන්ගේ විස.
පහුගිය වසර ගානම ඔහු ඒ ගස්වල තිබ්බ ඒ විශ ඉවත් කරලා තියනවා.
මිනිස්සු 1,600න් එක්කෙනෙක්ට හරි තමන්ගේ රහස් මඟහැරෙනවා.
ඔහු ගාව තියනවා විකිණිම් කටයුතු ගැන හැම විස්තරයක්ම.
ඔහු දන්නවා ඇමරිකාවෙන් කවදාවත්ම ඔහුට කරදරයක් වෙන්නේ නෑ කියලා.
අමාරුම වැඩේ තමයි මිනිහාව පණපිටින් අල්ලගන්න එක.
නියමයි!
වයින් කියන්නේ වයින් වලට.
මට ඕන මිලදි ගන්න ඇමරිකානු හමුදා විස්තර සේරම.
ඇයි ත්‍රස්තවාදින් කවමදාවත් ප්‍රංශයේ මේ බරග්‍රයින්ඩ් වයින් ගැන සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ නැත්තේ?
බලන්න ඔයා දන්නේ නෑ කාත් එක්කද මේ ඔයා ගනුදෙනු කරන්නේ කියලා.
තහවුරු කලා මේ ඔහු තමයි.. ගෙම්බා.
එයා දිහා බලන්න එපා හොදද
සමාන්‍ය විදියට හැසිරෙන්න.
මොනදේම උනත් එයා දිහා කෙලින්ම බලන්න එපා.
අනිවාර්යෙන්ම.
මතකනේ එයා දිහා කෙලින්ම බලන්න එපා.
මෝඩයා!
- මර්වින් ඔයා හොදින්ද? - ඔව්.
හරි මෙයාව දැන් එලියට අරන් යන්න.
- කොයිවෙලාවටද? - දැන්ම!
වාහනේ ගන්න.
මේ අර...
එයාලව පාස් කරන්න.
මේක නම් හොද අදහසක් නෙමෙයි.
ඇයට මෙයාව අල්ලගන්න තියන්නේ නෑ මම.
පැත්තෙන් යමු.
- නියමයි! - නෑ.
නියමයි.
මමත් ගේමට බැස්සා කොල්ලනේ!
ඔයාට හිතෙන්නේ නැත්ද අපි එයාලට ඉඩ දුන්නොත්...
ඔයාගේ කට වහගන්නවා මර්වින්!
ඔයාට හිතෙන්නේ නැත්ද අපි එයාලට ඉඩ දුන්නොත්...
කට!
ඔන්න එනවා!
අරකා පේමන්ට් එකේ යනවා.
මොන මගුල...
ඇය හොදින්
මිනිහාව දැක්කා!
ඔයා මොනද කරන්නේ
අල්ලගත්තා.
ඇය මොනාද කරන්න යන්නේ.
අනේ මම වැදලා කියන්නේ..
මම මේක කරනවා!
මම ඒ ගැණිට ගොඩක් වෛරකරනවා.
තමුසේ තමුසේගේ වේලාවමයි නාස්තිකරගන්නේ.
ඔහේලාට නිකම් හරි අදහසක් තියනවාද මොන වගේ අවුලකටද මේ පැටළුනේ කියලා
ඔහේ දන්නවාද අපි කවුද කියලා.
ඔව් අනිවාර්යෙන්ම.
අපිට නයිට් ෂේඩ් ගැන කියනවාද?
ඔයා හිතනවාද ඔහේලාව මම ඉක්මවලා ගිහින් රජවෙන්න හදනවා කියලා.
මිකි මවුස් ඇමරිකාවට ආදරේ කරනවා වගේ?
මිකිට මුකුත් කියලා අහුවෙන්නේ නෑ!
1947 පීට් රුස්?
ඒක තමයි මම කැමැතිම එක..
දෙයියන්ට ඔප්පුවෙච්චාවේ!
1945.
ඉන්න ඉන්න ඒ බෝතලය...
කොහොමද අපි ඒක හොයාගන්නේ?
කවදාවත් නෑ!
නයිඩ්සෙඩ් කියන්නේ විකාර උපක්‍රමයක්
මම කැමැතියි ඔහේලාව යොදාගන්න
සංකල්වාදි භිතිය ගැන කියලා දෙන්න
මේ ලොකේ ලස්සන කිසිම දෙයක් නැහැ.
මම කොහොමත් උඔලා වගේ සත්තුන්ව විශ්වාස කරන්නේ නෑ.
උඔලාට ඕන දෙයක් කරපල්ලා.
මරනය ලේසි දෙයක්.
මේක මරනය ගැන නෙමෙයි මේක එක්තරා විදියේ චාරිකාවක්
මරණය කියන්නේ රැසියාවේ එක විදියක කලාවක්
මනුස්සයෙක්ට රිද්දන්න පුලුවන් ගොඩක් විදි තියෙනවා.
අපි මිනිහාගේ මුනෙන්ම පටන් ගමු. වම්පැත්තට ඇල කරලා අල්ලගන්න.
නවත්වන්න නවත්වන්න.
මෙහෙම තමයි අපි මේක කරන්නේ.
ඔයා ගොඩක් නිර්භිතයි වගේ
එත් ඔයා තේරුම් ගන්න ඕන අපි මේක කරන්නේ නිවැරිදි හේතුවක් වෙනුවෙන් කියලා.අනික..
මේකෙන් ඔයාගේ ජිවිතේ නරක එකක් වෙන එකක් නෑ.
ඔයාට පුලුවන් මොනා හරි දෙයක් වෙනුවෙන් ජිවත් වෙන්න.
කලාව
වයින්
ගැණු අයවෙනුවෙන්
හේයි
උදව් කරන්න
අපිට මේ තොරතුරු ඕන වෙනවා..
අපිට උදව් කරන්න ලෝකය බේරගන්න.
ඔයාලට මම උදව් කරන්නම්.
සමාවෙන්න
ස්තුතියි.
දැන් පුලුවන් ඔයාට එක අරන් ඕන මගුලක් කරගන්න.
ඇත්තටම ඔයා එයාත් එක්කම ඉන්න.
මොන විදියේ ගැණූ කෙනෙක්ද ඒ?
ඒ එකම ඇදුමද?
ඔයාට දෙකම එක විදියටද පෙන්නේ?
කවුරුත් මට කතා කරලා නැහැ ෆැරැන්ක් මෝසස් ක්‍රිප්ටෝනයිට් කියලා.
ෆැරැන්ක් ඔයා ගැන පිස්සුවෙන් ඉන්නේ.
මම එයාට තරහා ගිහින් ඉන්නවා දැකලාම නෑ එත් ඔයාව එයාට නැති උනොත් නම්,
මම එයාගේ ජිවිතේ විනාස කරනවාද?
ෆැරැන්ක් හරිම සරල කෙනෙක් සරල දේවල් වලින් සැහිමකට පත්වෙන.
ඝාතනය කිරිමෙන්,
කෑමෙන්
ලිංගික වැඩවලින්
කෑමෙන්
ඝාතනය කිරිමෙන් මම හිතන්නේ.
මොනාද ඔයා කියන්න හදන්නේ?
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා අර ගෙම්බාව ඉම්බා කියලා.
මම ඕන තරම් ගෙම්බන්ව කිස් කරලා තියනවා.
මම ඔයාට දෙයක් ගෙනාවා.
මොකක්ද ඒ?
මේ යතුර ගෙම්බාගේ සුරක්ෂිතාගාරයේ එකක්
- කොහේද? - කෙඩ්ට් ලියෝනෙර් වල
පැටියෝ මට තියනවා ඉල්ලිමක් කරන්න.
ඔයා කැමැතිද රෑ කැමක් ගන්න මගේ එක්ක එලියට යන්න එන්න.
අනික මේ පැරිසියනේ.
හරි හරි හරි
මෙතනට වෙලා ඉන්න මම ඉක්මනින් එන්නම්.
මට ඔයාව ඕන ෆැරැන්ක්
මේක ඒකට හොද වෙලාවක් නෙමෙයි.
අපේ පරණ ඔත්තුකාරයෙක් ගාව නියම තොරතුරු ටිකක් තියනවා.
ඔහුට අපිව දැන්ම මුණගැහෙන්න ඕනලු.
බෑ.
ෆැරැන්ක් මොනාද ඔයා කරන්නේ ඇය ක්‍රිප්ටෝනයිට් කෙනෙක්.
මම ඒක බලාගන්නම්.
ඔයාට විශ්වාසද?
ඔව්.
ඒක හොදින් නෙමෙයි වැඩක් වැටුනා
යන්න ඔයා ගිහින් අරයා එක්ක වැඩ කරගන්න
මම පොරොන්දු වෙනවා මම ආපහු එනවා ඔයාව රාත්‍රිකෑමට එක්කගෙන යන්න.
මම ආපහු එන්නම්.
ඇයව ආරක්ෂිතව බලාගන්න.
මොනාද අපිට උනේ ෆැරැන්ක්
හොදයි...
ඔයා මාව පාවලා දුන්නා.මාව මරන්න පැලැන් කලා.
මම ඔයාව මරන්න පැලැන් කලා.
ඔවුන්ට හොද කාලයක් තිබුනා එහෙම නේද?
ඔයා මට කියන්න හදන්නේ මගේ රටට ද්‍රොහි වෙන්න කියලා.
ඔයා දන්නවා මට ඒක පුලුවන් කියලා.
ඔයා දන්නවාද මම එකපාරක් ඔයා දිහා බැලුවා.
ඔයා ලොස් ඇන්ජලිස්වල බංගලාවක හිටියේ.
එතන රෝස මල්වලින් පිරිලා තිබ්බා.
එත් මට ධෛර්යක් තිබුනේ නැහැ.
ඉතින් මොනාද ඔයාට ඕන.
හැමදාම ඔයා එක්ක වැඩ කරන්න ඕන කොන්දේසියක් එක්ක.
කොන්දේසි නැහැ.
හරිද වැරදිදි
ඔයා දන්නවා නේ නියෝගවලට යටත් නොවි ඉන්නවා කියන එක මට අමාරු දෙයක්.
එකෙන් මගේ පෞද්ගලික හැගිම් නැති කරනවා.
හැගිම් වලින් මට වැඩක් නැහැ මොනදේ ගැනවත් හරිද වැරදිද හිතන්න
නියෝගවලිනුත් වැඩක් නෑ.
නියෝග?
රැසියාව තමයි මේක පාලනය කරන්නේ.
මම යතුර අරන් යන්නම් ෆැරැන්ක්.
මට ඒක කරන්න දෙන්න බෑ.
බෑ.
මට මගේ අත් දැනෙන්නේ නෑ.
කැන්සාස් වල සතුටුවෙන්න.
එයා මැරිලා වගේ
දැන් නැගිටියි වගේ.
හොදයි ඒක එයාට දැනෙනවා.
ඔයා කවදා හරි ඔයාගේ ජිවිත කාලේම මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතා කරලා තියනවාද?
ඔයා තාමත් ඒකිට කැමැතියි.
දැන් ඒකි යතුරත් අරන් පැනලා ගිහින්.
එයා ගාව යතුරක් නෑ එයා තමයි යතුර වෙන්නේ.
මොකක්?
මම දැනගෙන හිටියා එයා මෙයාව අන්දයි කියලා.
ඉතින් මගේ ගාව යතුර තියනවා.
වතුර ටිකක්.
මම කොච්චර වෙලාවක් එලියට වෙලා හිටියාද
මෙයා නිසා තමයි.
ඔයා නිසා මර්වින්?
විලාසිතා කියන්නේ ජිවිතේ එක් අංගයක් ෆැරැන්ක්.
අපි පැරිසියට ආවේ නිවාඩුවක් ගත කරන්න නෙමෙයි.
සාප්පු සවාරියක් ගියා. ඔයා හිතුවේ මම පැරිසියට ඇවිත් මොනා කරයි කියලාද?
ඔයාගේ යාළුවාගේ සල්ලි එක්ක.
දැන් ඔයා ඔහු වෙනුවෙන් බලන් ඉන්නවා.
දැන් අවදිවෙන්න අපි ඒක පහලට ඇදලා දාමු.
ඔයාගේ හිටපු පෙම්වති රුසියානු බැල්ලි ගේ
ඉතින් ස්තුතියි.
අගේ කලාට ස්තුතියි.
කියන්නකෝ මම මේ ඇදුමට ලස්සනයි නේද?
ඒක ඇන්දාම මට හොදක් දැනෙනවා.
අනික මට ආදරණිය හැගිමක් දැනෙනවා.
ඇයි එයා මට මෙහෙම කරන්නේ?
අපිට අතනින් ටැක්සියක් ගන්න පුලුවන්.
ෆැරැන්ක් මේ අහන්න මට දෙයක් කියන්න තියනවා.
ඔයා ඉගෙන ගන්න පටන්ගන්න ඕන ඔයාගේ හැගිම් බෙදාගන්න වගේම සම්බන්ධතාවය දියුණූ කරගන්න
පෙන විදියට ඒක අපහසු දෙයක් වගේ පෙනෙවි.
කියන්න ඔයා මේක හරියට කරනවා කියලා.
ඔයා දැන් කොහේද ඉන්නේ,ඔයා මැරෙන්න යනවාද කියලා.
ඉතින් ඔයාම කියන්න අපි මොනාද කරන්නේ.
ඒක කරමු.
ඔව් ඔයාට ඒක කරන්න පුලුවන් වෙන්න ඕන.
හැගිම්බරව වගේම ආරක්ෂාකාරිව.
ඔයා තාම මැරුනේ නැත්ද මෝසස්
තාම නැත්ද?
කොහේද මගේ පේලේන් එක.
මගේ පස්ස පැත්තේ.
ඒක තියනේනේ පැරිස් වල ගුවන් තොටුපලක.
මොකක්ද...කටවහගන්නවා.
මෙතනින් පිටවෙලා යමු.
මර්වින්?
ඇයි?
ඔයාගේ සාක්කුවේ ඩයිනමයිට් එකක් තියනවා නේද?
ඔව් මම ඒක තියන් ඉන්නේ හදිසි වෙලාවක ගන්න.
ඉතින් මේක හදිසි අවස්ථාවක් වගේ නෙමෙයිද?
මම දුන්නා යතුර සම්බන්ධවෙන්න.
සිරගෙවල් වල ත්‍රස්තවාදින්ගේ ආරක්ෂිත පෙට්ටි තියනවා මෙයාලගේ සුරැකුම් වල.
ප්‍රංශ ජාතිකයෝ මේක ගැන හොයා බලනවා කැමැත්තෙන්ම
ඔය ඇති.
මාව අතහරිනවා දැන්ම!
හරි.
අපි ඉක්මනින් මොස්කව් වලින් යන්න ඕන මොස්කව් වලින් ඇයව පැයක් යද්දි පිටකරයි.
මයික් ගේ ආදරය වෙනුවෙන්.
හොදයි.
මට තාමත් ඔයා එක්ක කතා කරන්න උවමනා නැහැ.
මේකේ MI6 වාර්තා වගේම නයිට්සේට් ව්‍යාපෘතිය ගැනත් විස්තර තියනවා.
ඒක ක්‍රියාත්මක කරන දෙවල් ගැනත්
ඔවුන් ඒ අයව සිරබාරයට අරන් ඇතුල් කරලා තියනවා ICE එකට.
මොකක්ද ICE කියන්නේ?
ඒක මහා එපා කරපු තැනක්.
කාවද උන් තියාගන්නේ අවුරුදු 32ක් ICE එක ඇතුලේ.
- එන්න අපි යන්න ඕන. - කොහේටද?
කොහොමද ඇය අපිව හොයාගත්තේ
මොකද මම ඇයට කොල් එකක් දිලා එනවා කිව්වා.
මම බයවෙන්නේ නෑ හරියටම තත්වය තේරුම් ගන්නේ නැතුව.
ඇයි එයා අපිට වෙඩි තියන්නේ නැත්තේ?
එකෙන් අපිට තව පැය 24ක් වැඩි කරගත්ත හැකි.
හලෝ පැටියෝ
ඊලඟ පාර ඔයා මේ වගේ සැලසුමක් දාගන්න කොට මටත් ඒක කියලා තියන්න.
ෆැරැන්ක් ඔයා මාවත් විකා රකනවා.
කවුද දන්නේ ගැහැණු අය ඔයාට ඔච්චර ආකර්ෂනය වෙන්නේ මොකද කියලා.
කොහෙන්ද මේ මලසිරුරු හොයාගත්තේ.
මගේ ශිතකරණයෙන්.
ඇහැරපිය!
කියන්න
මොනාද ඔතන වෙන්නේ?
සර්?
මොනවා හරි ගෙම්බාගෙන් හොයගත්තාද?
නෑ එයා මොනා හරි වස වගයක් බිලා තියනවා අපි එන්න කලින්.
මම හිතන්නේ නෑ මිනිහාට දැන්ම මුකුත් කියන්න පුලුවන් වෙයි කියලා.
ඔයා මෝසස් හා බොග්ව දැන්ම හොයන්න පටන් ගන්න.
බයවෙන්න එපා මම දැනටම වැඩපටන් අරන් ඉන්නේ.
දකුණු පසින් ඔබට පෙනවා ඇති ලන්ඩනයේ ජනප්‍රියම කුළුන.
ඒව ගේම තව සුළු මොහොතකින් අප පාලම පසුකරගෙන යනවා..
ඒක බලකොටුවක්!
ඒක එක්තරා විදියක උම්මත්තකාගාරයක් සපරාධිවැඩ කරන අයගේ.
ඔවුන් ඉන්නේ ICE බලඇණියේ
ඒක MI6 වගේ ඇල්ෆා මට්ටමේ ආරක්ෂක ක්‍රමයක් ඇති තැනක්
ගොඩක් ගැබුරට වෙන්න තියෙන
හරියට හිරගෙදරට හිරකාරයෙක් කැමති වෙනවා වගේ.
අපි කොහොමද එතනට යන්නේ?
ඇයට ඕන මගේ ඔළුව..ඇයට ඕන මගේ ඔළුව
ඒ පාප්ගේ ගෝලයෙක්
ඒ ඇය..ඒ ගැණිට මගේ ඔළුව ඕන වෙලා තියෙන්නේ.
ඒ ගැණිට මගේ ඔළුව ඕන වෙලා තියෙන්නේ.
මොකද මේ කරන්නේ එපා!
මගේ කරත්තේ අරන් එන්න මම තමයි එංගලන්තේ රැජින
මාව කුළුනට අරන් යන්න එපා.
මම ඔහේගේ ඔළුව කපනවා මට මේ කරපු දේට බැල්ලි
එපා එපා
"ඔටුන්නක් ඔළුවේ දාගෙන ඉන්න එක ලේසි දෙයක් නෙමෙයි"
ඔවුන් මට විරුද්ධව වැඩ කරනවා.හැමෝම
මෙහේ ඉන්නවා හොද රැජිනක්
ඔන්න මේක පුරවලාම ගත්තා.
ස්තුතියි.
ඒක ඒ තරම්ම අවුලක් නෑ ඔයා අකමැති නැත්නම්.
මම හිතන්නේ ඒක ඇත්තටම නියමයි.
මම හිතුවා ඔයා බෙට් ඩේවස් හම්බුනොත් හොදයි කියලා.
සුභ උදැසනක් දොස්තර ජොන්ස් අපිට ඕන අංක 17 ඉන්න සිරකරුව පරික්ෂාකරන්න.
දොස්තර ජොන්ස්? ඔයා MI6 වලින්ද?
ඇත්තටම තවත් නෑ.
ඔයාගේ කිසිම දෙයක් මේ ලේඛන වල නම් පෙන්වන්නේ නෑ.
මේ ඉලව්ව වැඩ කරන්නේ නෑ නේ මොකද මේ?
ඔයා කියනවාද මේක...
බිම දිගාවෙනවා දැන්ම!
අනෙක් පැත්ත හැරෙනවා.
අංක 121. මේ තියෙන්නේ ඒක
ෆැරැන්ක්
කවුද ඔයාලා අමුත්තෝද? කාවද ඔයාට හම්බවෙන්න ඕන?
අපි සාදරයෙන් පිලිගන්නවා අමුත්තන්ව
දොස්තර බෙයිලි?
ඔව් කාවද ඔයා හම්බවෙන්න අදහස් කරන්නේ?
- සර්... - මොකද?
මම දැක්කා ඔයා මැරෙනවා.
මාව මැරෙනවා දැක්කා? කවුද එයා?
ෆැරැන්ක්?
ෆෑරැන්ක් මෝසස් මගේ ආදරණිය යාළුවානේ කොහොමද ඔයාට?
මට සතුටුයි ආපහු ඔයාව දැකගන්න ලැබිම ගැන.
අපි කලින් මුණ ගැහෙන්න නේද හිටියේ
දෙයියනේ ෆැරැන්ක් ඔයා ගොඩක් වයසට ගිහිල්ලා නේ.
- සර්.. - ඇයි?
ඔයාව මෙහේ අවුරුදු 32ක් හිරකරගෙන හිටියාද?
මොකක්ද ෆැරැන්ක් ඔයා විහිළු කරනවාද? එන්න මගේ එක්ක සටනකට
අවුරුදු 32ක් කොච්චර අසාමාන්‍යද නේද ඔයා කවුද?
වික්ටෝරියා.
වික්ටෝරියා ඔයා මේක කියවන්න.
ලේනින් ලියපු රජය හා විප්ලවය ගැන
කොහේද අපි යන්නේ ෆැරැන්ක්. අපි අද ඔපේරාවක් බලන්න යනවාද?
අපි එහෙට නේද යන්නේ යාළුවා? අපි ඔපෙරා බලන්න ආසයි නේ.
මේහේ තියනවා ෂැම්පෙන් වගේම ස්ටෝබෙරි වලින් හදපු බිම ජාති.
සමාවෙන්න මට ඔයාගේ නම ආපහු කියන්න.
වික්ටෝරියා.
සමාවෙන්න මම පොඩි බෙහෙතක් ගන්නවා ඒකට මට ටිකක් අමතක වෙනවා.
සමහර බෙහෙතේ වලින් අපිට ආරක්ෂා කරනවා උපද්‍රව වලින්.
ඒක තියනවා මෙතන කොහේ හරි තැනක
එත් මට මතක නැහැ කොහේද කියලා.
දොස්තර බෙයිලි අපිට ඔයාගේ උදව් ඕන වෙනවා.
ඔයාට මොනා හරි මතකද නයිට්ෂෙඩ් ගැන?
සමාවෙන්න මම හොයන්නේ මගේ දුම්පයිප්පය.
ඒක නැති වෙලා ඒක කොහේ හරි ඇති.
ෆැරැන්ක් මම මේහේ.
මට ඒක හම්බුනා මගේ සාක්කුවේ තිබිලා.
මට මගේ පයිප්පේ හොයාගන්න බැරි උනා එත් එක මෙතන තියනවා.
සමාවෙන්න,ඔයා ඇහුව ප්‍රශ්නය මොකක්ද?
ඔයාට මතකද නයිට්ෂෙඩ් ගැන?
මම හිතන්නේ යම්විදියක බොම්බයක් ඒක.
ඩොක්ටර් බේලි ඒක දැන් මිනිස්සු හොයන්න පටන් අරන්.
මිනිස්සුන්ට ඒක පාවිච්චි කරන්න ඕන.
ඔව් මට ඒක තේරෙනෙවා විශ්වාස කරන්න මාව
එත් මම ඇමරිකානුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණය කල ගොඩක් දේවල්
නයිට්ෂෙඩ් එක භායනක රාත්‍රි හිනයක් උනා.
ඒක අහම්බෙන්ම භයානක අතට හැරුනා.
ඉතින් ඊට පස්සේ ඔවුන් මාව මේ තැනේම හිරකරලා තිබ්බා.
ඉන්පසුව මට මොන දේ උනාත් මම හිතන්නේ ඒක ස්වාභාවිකව උනා කියලා.
මම හැමොටම කියන්නේ වද නොදි යනවා කියලා.
MI6 එක උත්සහා කරනවා බේයිලි මැරිලා කියලා ඔප්පු කරන්න.
ඇයි ඒ? මොනවාද උන් හංගන්නේ.
ඔයා දැන් යන්න ඕන.
ඔයාට ඒක හොයාගන්න වෙනවා.
ඔයා දන්නවාද උන් මාව මරන්න හදනවා කියලා.
- මම රුසියාවට කතා කරන්නම් - මම යනවා.
නඩත්තු අංඔය අංක 7.
අපි මේ දැන්ම ආරක්ෂාව තර කරන්න ඕන.
ආරක්ෂිතයි.
මොනාද තියන වැදගත් දේවල්?
මට දැනගන්න ලැනා MI6වල දොස්තර බෙයිලි පණපිටින් ඉන්නවා කියලා.
ඒක වෙන්න බැහැ.
මේක විශාල දෙයක් ජෙනරල්ටත් වඩා වගේම,
ඉහළ නියෝගත් කඩ කරන ඇත්තටම මම මොනාද නොදන්නේ?
සෙල්ලම වෙනස් වෙනවා.
බෙයිලි දන්නවා එයාගේ ජිවිතේ අනතුරේ කියලා.
බේයිලි හරි නයිඩ්ෂෙඩ් එක හරි වැරදි මිනිස්සු අතට අහු උනොත් දහස් ගානක් මැරිලා යාවි.
දෙවියනේ ඒක ඇත්ත නේ.
අපිට ඒක ආරක්ෂා කරන්න බැරි උනොත්,
ඔවුන් ආයුධය මොස්කව් වල නගරයට අරන් යාවි.
මේ වෙලාවේ තමයි අපේ උපරිම මහන්සිය උවමනා වෙලා තියෙන්නේ.
කට්ටිය?
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා මගේ යාළුවෝ ටික.
ඉතිං ඒක ඇත්ත ඔයා ජිවත්වෙනවා.
ඉතින් කියන්න කොහේද උපකරණය කියලා.
කවුද?
වැඩේ කෙරිගෙන යන්නේ.
මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ මේ වගේ දෙවල් කරන්න
ෆැරැන්ක් මෝසස් රැසියාවේ හදවත වෙලා.
ෆැරැන්ක් මට දෙයක් අමතක උනා.
නිකමට හරි ඔයාව අල්ලගත්තොත්.
සියදිවි නසාගැනිම තමයි හොදම විසදුම.
ඔයාට මැරෙන්න පුලුවන් රැසියානු හිනාවක් එක්ක.
සුභ පැතුම්.
- මිස්ටර් බේලි. - කියන්න ෆැරැන්ක්
ඔයා ලඟ වෙන මොකක් හරි විදියක් තියනවාද කියන්න
න්‍යෂ්ටික අවි කොහේද හංගලා තියෙන්නේ කියන්න
බලන්න අර හරක් දිහා උන් ලස්සනයි.
ඔව්.
හරක්?
මේක නම් එච්චර හොද නැහැ.
අපේ දිහා බලන් ඉන්නේ ෆැරැන්ක්
කොහේද මගේ පේලේන් එක?
එයාලා මට ගෙවලා තියෙන්නේ ඔහේව මරලා දාන්න.
උන් මට කිව්වේ නෑ එක පාර ඔක්කෝම ඉවර කරන්න කියලා.
මේක ඉවරයක් වෙන්නේ නෑ මෝසස්
මොනාද මිනිහාට වෙලා තියෙන්නේ?
මොකක්ද මේ තැන?
මගේ පලවෙනි ආරක්ෂිත නිවාසය.
1984 පස්සේ ඇව්ත්ම නැහැ.
ෆර්ගුයි වස?
ෆර්ගුයි වස කියන්නේ භායනකම මාරන්තික උපකරණයක්
මේකද ඔයාගේ රහසිත ගත දේ XKG වායුව? මමයි ඒක හැදුවේ
අපි උත්සහා කලා 61දි කියුබාව අල්ලන්න.
එත් එකෙන් වැඩක් උනේ නෑ.
තේ තියනවාද ෆැරැන්ක්?
ඇයි හේට් ඔයතරම් ඔයාට වෛර කරන්නේ?
පොඩි එකෙක්ව වැළදගන්න එකම ප්‍රමාණවත් වෙන්නේ නෑ.
ෆැරැන්ක් එයාව කොටු කලා රහස් රකින්නෙක් ලෙසට.
ඉක්මනින්ම එයා දරුණු නියෝජිතයෙක් බවට පත් උනා.
එපා කරපු එකෙක් උනා.
මොන තරම් සවුත්තුවක්ද ඒක ඇත්තටම ෆැරැන්ක්ට
ඒක නිකම් තමන්ම තමන්ට වල කපාගන්නවා වගේ වැඩක්.
ඒක විකාරයක්
මම තාම මලේ නැහැ.
ඔයා මේක කනවාද?
ඒක නරක්වෙලා නෑ?
මෙවා එයාලා කලින් පාවිච්චි කරපු දෙවල්,
ඔයා දන්නවා නේ අලෙවි කාලය පැනපු
ඉතින් ඔයා කැස්රෝව හම්බුනාද?
කවුද?
ඔයා කැස්රෝව හම්බුනාද?
ඔව් මම හම්බුනා සති දෙකකට කලින්.
ඒ වෙලාවේ කෙනඩි තමයි සහායකයා විදියට හිටියේ.
ඔවුන් කතා කලේ ෆැරැන්ක්,
මට මතක් වෙන්න පටන්ගත්තා මම කවුද කියලා.
මම කවුරු වෙලා හිටියාද කියලා..මම හදපු ආයුධ ගැන.
දෙවියනේ එවා නම් පුදුමාකාරයි.
කොච්චර කාර්යක්ෂම කට්ටියක්ද හිටියේ MI6,වල. දෙවියන්ට ස්තුතිවන්ත වෙන්න.
එත් ඔයා ඇත්තටම දන්නවා නේද ෆැරැන්ක්
ඔවුන් අපිව පැත්තකටම විසිකරලා දැම්මා.
ඒකට ලගාවෙන්න තාම සුදානම් නෑ එත් මම යෝජනා කරනවා,
අපි කවදාවත් අපේ ජිවිත වල හොදම කාලය ඔවුන් වෙනුවෙන් දෙන්න උවමනා නැහැ.
ඒක පොඩි විහිළුවක් ඇත්තටම
ඔව් ටිකක් විතර.
ඔයාට මතකද නයිට්ෂෙඩ් එක කොහේද තියෙන්නේ කියලා?
මොකක්ද ඇහුවේ?
ඔයාට මතකද නයිට්ෂෙඩ් එක කොහේද තියෙන්නේ කියලා?
ඔව්
මේක තමයි තැන.
ඒක මෙතන කොහේ හරි තියනවා මට ඒක විශ්වාසයි.
හැමදේම සම්පුර්ණයෙන්ම වෙනස් වෙලා.
සමහර විට මේ පැත්තේ ඇති.
දැන් පැයගානක් ගියා.
ඔව් මේ පැත්තේ.
ඔන්න අපි ආවා.
කොහොමද ඔයා එක්ක ජිමි වැඩ කලේ කලින්.
ඇතුල්වෙන්න තියෙන්නේ අරහෙන්
කවුද පාපා ජොන් කියන්නේ?
ඒක අලුත්.
ඇතුල් වෙන්නේ මොකටද?
රහස් උමං ගෙවල් මාර්ගය පෙන්වනවා සොහොන්වලට.
බ්‍රේස්නව් එවා පාවිච්චි කරලා තියනවා අනියම් භාර්යාවන් හොයන් යන්න.
- කොහේදිද? - මේහේ
බලකොටුවේ?
ආයුධය තියෙන්නේ අර බලකොටුවේද?
ඒක තමයි එකම තැන එයාලා නොබලපු.
මේක ඔයාට උණුසුම්ව තබාගන්න බැරිද?
ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ ඔයා මේ විනාශ කරපු දේවල් කොයිතරම්ද කියලා.
ඔයා හිර කරන් හිටියා අපේ කෙනෙක් අවුරුදු 32ක් පුරාවටම.
මම ලෝකය ආරක්ෂා කලා.
ඒ ආයුධය වැරදි කෙනෙක්ගේ අතට ගියොත් එහෙම...
ආයුධය?
ඔයාට මේ දෙවල් ගැන කිසිම අදහසක් නැහැ.
ඔයා කතා කරන්න ඕන මෝසස්ට දැන්ම
එයා දන්නේ නෑ එයා මේ යන්නේ මොකක් පස්සෙන්ද කියලා.
ඔයාට අවස්ථාවක් තිබ්බා. දැන් එක ඉවරයි. මට සමාවෙන්න වික්ටෝරියා.
සමාවෙන්න රෙද්ද තමා!
එයාලා කියනවා ඔයා තමයි වැඩකාරයා කියලා මෙහේ ඉන්න.
මම ඒක ගැන කවදාවත් අහලා නෑ.
මේක දැනෙන්නේ ටික වෙලාවක් යනකම් විතරයි.
උඔට දැන් පුලුවන් වේවි මට රිද්දන්න.
ඒක කොහොමද වෙන්නේ එයාලට විකිරණ කිරණ නොලැබුනේ මේ බොම්බයේ
ඒක නම් ඩොලර් මිලියන ගානක් වටින ප්‍රශ්නයක්.
ඒයි කට්ටිය මේක නම් අලුත් එකක්.
ඔයා මොනාද හිතන්නේ බිත්තිය පිටිපස්සේ තියන දේ ගැන.
මම හිතන්නේ රැසියානුවෝ.
කවුරු හරි කෙනෙක් අර සිදුර දැක්කොත් අපි ඉවරම තමයි.
මට ඔයාගේ උදව් ඕන කරනවා අවි ආයුධ නිරායුධ කරන්න.
ෆැරැන්ක් කවුරු හරි කෙනෙක් දොරගාව ඉන්න ඕන.
- බෑ. - එත්...
ඔයාට මේක උවමනා වේවි.
තව එක පාරක්.
නියමයි මොකක්ද එකේ තේරුම?
"ගැස් කාන්දු වෙනවා නඩත්තුවට කට්ටිය එනවා."
හොදයි එහෙනම් අපි හැමෝම යමු.
මොකද එයාලා තාම දන්නේ නැත්තේ?
- තුවක්කුවක් ඕනද? - ඔව්.
නෑ නෑ තුවක්කු එපා.
පිස්සු නටන්න නම් එපා.
ඔයා ආරක්ෂක නිලධාරියෙක්.
හිනාවෙන්න එපා. ඔයාට හිනාවෙන්න බෑ.
ඔයාට කවදාවත් ඔයාගේ ඉන්න තැන අතහැරලා යන්න බෑ හරිද?
පාරවල් දෙකක් මෙතනටයි මෙතනටයි
දේහය ඇතුලට ඇදලා දාලා ආපහු වැඩේ කරගෙන යන්න.
ආරක්ෂිත නැහැ.
ෆැරැන්ක් මම නම් මේ තැනට වැඩිය කැමැති නැහැ.
මම කැමැතියි ඒක යටට වෙලා ඉන්න.
මෙන්න අපි ආවා.
ඒක නියමයි හරියට ඊයේ පෙරේදා වගේ.
මේ තියෙන්නේ මගේ වැඩ ටික ඇවිල්ලා බලන්න.
මෙතන..
මේ බලන්න කට්ටිය.
මේ තියෙන්නේ මගේ දුම්පයිප්පය මම දැනගත්ත මෙතන ඇති කියලා.
මේක මට මගේ නෝනා අරන් දුන්නේ 1969 දි අපේ සංවත්සරයට.
ඔව් හරි....
මේක තමයි නයිට්ෂෙඩ් එක.
මේ තියෙන්නේ.
මේකද..
මේ රතු රසදිය.
රතු රසදිය?
අපි හැමවේලේම හිතුවේ සිතල යුද්ද කියන්නේ කල්පිතයක් කියලා.
ඔව් එයාලා එහෙම කිව්වා තමයි. එත් මම ඒ දේ කලා.
ෆැරැන්ක් මේ රතු රස දිය ඔයාට ඒක වේගයෙන් අරන් යන්න වෙයි ධවල මන්දිර කුළුනට.
ඒක සිද්දවෙන්න බැහැ.
කිසිම සලකුණක් නැහැ..
මේ ආයුධයට පුලුවන් සම්පුර්ණයෙන්ම ජත්‍යන්තර බලය වෙනස් කරන්න.
ඒක රැයකින් මෙන්න මේ වගේ.
අපි සේරම මැරෙන්න යන්නේ.
දණ ගහපල්ලා.
මේ ආයුධය ආණ්ඩුව අතට යන්න දෙන්න බැහැ.
ඔයාටවත් මටවත්.
මට තියනවා නියෝගලැබිලා.
මේක නියෝග ගැන නෙමෙයි. මේක හරි වැරැද්ද ගැන.
එපා.
ඔයා ඇත්තටම ඇමරිකාවට ආවේ මාව බලන්නද?
ඔව්.
මොන වගේ මල්ද මගේ වත්තේ වවලා තිබ්බේ?
කහාපාට.
මම සැහෙන්න වෙලා ඉදන් බලන් හිටියේ ඔයා හිටගෙන ඉන්නවා.
ගැස් කාන්දු වෙනවා නඩත්තුකරන්න කට්ටිය එනවා.
මගේ නම පයිසා. ඔයා කැමැතිද මගේ එක්ක මොනා හරි බොන්න යන්න.
හොදයි.
මම හිතනවා ඔයත් මගේ දිහා බලන් ඉන්න ඇති කියලා.
මොකක්ද මේකාගේ නම?
මොකටද දැන් මේ මිනිහාව ඉබ ගත්තේ?
මට එයාව මරලා දාන්න උවමනා උනේ නෑ.
ඒ මොන මගුලක්ද කියවන්නේ?
මොන මගුලක්ද එහෙනම් මෙයා මෙතන ඉදන් කරන්නේ?
එයා ආපහු අපි එක්ක වැඩ කරනවා.
ඇය ඇණයක් වගේ නේ.
මොකටද අර මිනිහාව ඉබ ගත්තේ?
ළමයිනේ මොන දේ උනත් මේක අස්සේම ඒක විසදගන්න.
ඔයා හදන්නේ මට ඒක පැහැදිලි කරලා දෙන්නද?
හේයි කට්ටිය!
මෙන්න අපේ සාර්ථකත්වය උදෙසා.
සාර්තකත්වය
ඒ වගේම ලෝකය ආරක්ෂා කලාට.
ලෝකය ආරක්ෂාකලාට.
මම මේක අරන් එන්නම්.
හේයි.
කොහේද ඔයා?
මොස්කව් වල.
ඒකා පිස්සු යකෙක් ෆැරැන්ක්
MI6 එක මිනිහාව හිරකරලා තිබ්බේ නෑ මොකද එයා ආයුධ හදලා දිපු නිසා.
එත් මිනිහාට උවමනා උනා ඒක ගොඩක් කාලේකට කලින් උන දෙයක් විදියට පෙන්වන්න.
හලෝ ෆැරැන්ක්.
ඒ වික්ටෝරියා එහෙම නේද?
ඇය කිව්වා නේද මම ඒක විදියක රාක්ෂයෙක්.
මට ඕන උනේ සෝවියට් දේශය විනාස කරලා දාන්න.
ඔව් ගොඩක් හෙමින්.
අන්න ඒක තමයි කරන්න ඕන.
හොදයි දැන් යමු.
මර්වින්
තුවක්කුව බිම දාන්න.
තුවක්කු බිම දාන්න හිමින් සැරේ.
ඔයා තමයි විකිලික්ස් එකට ඒක දැම්මේ.
ඔව් ආරක්ෂකයෙක් ගාව තිබුන ෆොන් එකකින්.
එක උදව් උනා මට මගේ පරණ පලිය MI6 එකෙන් ගන්න.
ෆැරැන්ක් ඔයා නියමම විදියට තමයි ගෙම්බාව කොටුකරගත්තේ.
කිසිම කෙනෙක්ට බැරි උනා මිනිහාව අල්ලගන්න.
ජැක්?
මට සමාවෙන්න ෆැරැන්ක් මම දැනටමත් ගනුදෙනු කරලා ඉවරයි රතු රසදිය ගැන මිස්ටර් ගොර්ඩන් එක්ක.
- හොදටම කලා බෙයිලි. - ස්තුතියි.
ඔයාව ආපහු දකින්න ලැබිම සතුටක් ෆැරැන්ක් තුවක්කු ටික එකතු කරගන්න.
ඔයාලගේ රටවල් ඔයාගේ ගැන කතා කරවි ඒ අය වෙනුවෙන් කරපු දේවල් ගැන.
එත් ඔයාගේ වෙලාව ඉවරයි.
අපි යමු.
ඒක තමයි වෙලාව බේයිලි.
ඔව් එක තමයි වෙලාව.
සිත්ගන්නා සුළුයි.
ඇමරිකානු නියෝජිතයන්ට එරෙහිව න්‍යෂ්ටික ත්‍රස්තවාදින්
මරලා දැම්මා රැසියානු නියෝජිතයෙක්ව
මේක නම් හොද නැහැ.
ගොඩක් හොද නෑ ෆැරැන්ක් ගොඩක් හොද නැහැ මාර්වින්.
එන්න කොල්ලනේ අපි යමු.
සංසුන්වෙන්න.
කරුණාකරලා ඉඩදෙන්න මට ඔයා වෙනුවෙන් ඕක අරන් යන්න.
මම හිතුවේ අපි ලන්ඩන් වල තොරතුරු හොයන එක විතරයි කියලා.
අපි එහෙම තමයි.
එත් ඔයා අසනිපවෙලා හිටියේ ඒ නිසා ඔයා යන්න ඕන කොලරාඩෝ වලට.
එහේ රහස් ස්ථානයක් තියනවා හැතැප්මක් විතර පොළව යටින්
ඔයා ඉතුරු අවුරුදු ටික ගත කරන්නේ ඔයා ගේ ඔය ඔළුවට දැනුම ටිකක් වැඩිකරගන්න එකයි
ඇත්තට?
ෆැරැන්ලින් ඔයාගේ අවුරුදු 32කම නිර්මාණය කරයි කැරබියන් වල නිවාඩුවක් ගත කලා වගේ.
මංචු දාන්න එයාට.
මම කියන්නේ.
හොදයි හොදයි.
ඔයා හිතුවේ නෑ නේද ඒ වගේ දෙයක් සිද්ද වේවි කියලා වයසක මිනිහෝ?
මම කියන්නේ නෑ විනෝද උනේ නෑ කියලා.
ඔයා යන්න.
ස්තුතියි. සුභ උදැසනක් මහත්වරුනි.
මොනාද එයා කිව්වේ?
සුදාන්ම්ද
මොනා හරි කරන්න මොනා හරි කරන්න.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
අන්තිමට හාන්ට බැරි උනා අපිව අල්ලගන්න.
ඇත්තට? දැන් ඔයාට ඒකද උවමනා කරලා තියෙන්නේ?
මුකුත්ම කියන්න උවමනා නෑ මේ සරාගි ලෝකය ගැන.
ලස්සන කාන්තාවක්,
භායනක තුවක්කුවක් එක්ක.
ඔයා නම් ඇත්තටම ආදරණියයි.
ඔයාගේ ඇස් බලාගෙන
ඇස්දෙක වහගාන්න.
මම ආසයි ඔයාගේ උපකරණ දිහා බලන්න එවා බොකුටුයි වගේ.
බලපොරොත්තු රහිතයි.
හෙල්ලෙන්නේ නෑ.
මම හිතන්නේ නෑ ඔයා මෝඩ වැඩක් කරන්න හදයි කියලා.
ඔයා හිතන්න ගන්න ඕන,
ඔයාලගේ ආරක්ෂක ක්‍රමවේදය ගැන ඔයා ඒක ගැන හිතුවාද?
මොකක්ද ඒ?
ඒක ප්‍රතිවිශකාරයක්.
මේක තමයි මම නිර්මාණය කරපු ප්‍රභලම විශවායුව.
හලෝ කොල්ලනේ
හලෝ මිස්ටර් ඩේවිස්..
ඔයා ඒක වෙනවා කියලා දැක්කේ නැත්ද?
මම හිතනවා ඔයාට ඊලගට වෙන්න යන දේ මගහැරගන්න උවමනා නැතුව ඇති.
ඒක කුඩා ප්‍රතිවිශකාරයක්. විනෝදවෙන්න.
අන්න හරි.
හොදයි ස්තුතියි ඔයාට.
ඔයාලා දවස් දෙකක් හිටියා ආරක්ෂක වලල්ලට වෙලා.
ඔව් එත් බලන්න...
නෑ සමාවක් උවමනා නෑ ඔයා තමයි නියම කෙනා මේකට.
ඇමරිකානු හමුදා ගුවන් යානය හදිසි ගොඩබැමක් කරලා තියනවා ලන්ඩන් වලට.
එකේ හිටපු හැම කෙනාම මැරිලා.
බෙයිලි ඉරාන තනාදිපති කාරයාලයට ගිහින් තියනවා උදව් ඉල්ලගෙන.
ඉරාන තනාදිපති කාරයාලයට
අපි එහෙට යන්න ඕන.
හරි එහෙනම් ලැස්තිවෙන්න.
මම ගිහින් විපරම් කරලා එන්නම් අපිට යන්න පුලුවන්ද පරිස්සමින් කියලා.
ලෝකය තව සතියයි තියෙන්නේ,
මම ඔයාව තුර්කියේදි හම්බවෙන්නම්.
අපි එහේදි මුළු රෑම ගත කරමු තරු යටට වෙලා.
මම කොරියානු භාෂාව කතා කරන්නේ නෑ.
තාම විනෝදයක් ලැබුවේ නැත්ද?
ඔහේ දන්නවානේ මම විනෝද වෙන්නේ කොහොමද කියලා.
ඔහේ මාව පවලා දුන්නා.
මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබ්බේ නෑ.
ඔයා දැන් කරන්නෙත් ඒ දේම තමයි ඔයයි මමයි.
ඇමරිකාවෙන් ඔහේට කොච්චර ගෙව්වාද මේකට?
මිලියන 20ක්.
විහිළුකරනවාද මට.
මම ගොඩක් දෙවල් අහන්න යන්නේ.
මොනාද උනේ ඔහේට?
ඔයා කලින් හොද නියෝජිතයෙක් වෙලා හිටියානේ.
ඉන්න! විනාඩියක් ඉන්න.
අහන්න මට ඔයාගේ උදව් ඕන.
මම දන්නවා ඔහේත් මේකේ කොටසක් කියලා.
එත් මට ඕන හරි දේ කරන්න.
මේහේ ආයුධයක් තියනවා ඒක පුපුරන්න යන්නේ.
විකාර!
ඒක විකාරයක් නෙමෙයි.
ඒක බොම්බයක් දැන් එංගලන්තේ තියෙන්නේ.
මිලියන 11කගේ ජිවිත නැතිම වෙලා යාවි ඔයා මට උදව් නොකලොත්.
හරි එහෙනම්.
අපි යමු.
මෙහෙම ගියා කියලා කියවෙන්නේ නෑ මේක ඉවර උනාම මම ඔයාව නොමරා ඉදි කියලා.
මම දන්නවා.
මම දන්නවා සම්බන්ධතා වැඩ කරාවි කියලා.
දෙකෙන් මොනා උනත් අමතක කරන්න එපා ඔයා කවුද කියලා.
ඔයා ඒකඟ වෙනවා නේද මර්වින්?
හරියට හරි මර්වින් කියපු දේ හරි.
ආදරයෙන් වෙලෙනවා කියන්නේ කන්දකින් පනිනවා වගේ තමයි.
ඔයා ඒක විශ්වාස කරන්න ඕන වගේම ඒකට යන්න දෙන්න ඕන.
අනේ දෙයියනේ.
ඔයා හොදින්ද?
නෑ හැමදේම හරි. එයා අපි එක්ක.
අපි ඒක ගැන කතා කරමු.
බෙයිලිව මරන්න. ආයුධය ආරක්ෂා කරන්න ඒක කොච්චර අමාරු දෙයක්ද?
අනිවාර්යෙන්ම ආරක්ෂාව බොහොම දැඩියි.
එත් ඇතුලේ ඉන්න ආරක්ෂකයෝ විප්ලවකාරයෝ.
උන් භයානක උම්මත්තකයෝ.
හැමදේම රදා පවතින්නේ ඇය මත.
මතක තියාගන්න උන් ඔයාව අල්ලගත්තොත් ඔයාව මරලා දාවි.
මම දන්නවා මේක ඔයාට ලේසි නැහැ කියලා එත් කනගාටුවෙන්න එපා හරිද?
ඔයා දන්නවාද මම හිතනවා..
ඔයයි මමයි..
ඒ වගේම...
මම ඔයාට දෙයක් ගෙනාවා.
නියමයි!
ඔයා ආසද ඒකට?
මම කැමැතියි..
- හරි. - තාම එපා මම සුදානම් නැහැ.
නවතින්න.
දැන්ම නෙමෙයි ඉන්න.
ඔයා ඒක නොකලොත් මේක විනාසවෙලා යාවි.
- මගේ දිහා බලන්න..මම තුනට ගනිනවා - අහන්න
මම තුනට ගනින්න යන්නේ.
අපිට අනිත් අයගාවට යන්න පුලුවන්..
1යි...
දැන්ම නෙමෙයි ඉන්න.
2යි...
හායි.
ඇය මැරුම් කන්න යන්නේ.
හරියට කුරුල්ලෙක් කුඩුව දාලා යනවා වගේ.
ෆැරැන්ක් මොකක්ද පොඩි විශ්වාසයක් තියාගන්න.
ඇයට දක්ෂතාවයක් තියනවා ඔයාට මට කවදාවත් නොතිබුන එකක්.
මොන වගේ දක්ෂ කමක්ද?
මිනිස්සු ඇයට කැමැතියි.
ඇය ජිවත් උනොත්. ඔයාගේ සම්බන්ධතාව වැඩිකරගන්න පුලුවන් වේවි.
ඔයා හරි.
එතන තව දෙයක් තියනවා. ගැහැණු හා අභිරහස් බටයන් ගැන.
එතන දේවල් දෙකක් තියනවා.
නැහැ තණකොලපෙත්තෝ.
එහෙම නෑ.
මට ඔයාට රහසක් කියන්න තියනවා ඇමතිතුමනි.
ඇය එයාව හොදට අන්දන පාටයි නේද?
මොකක්ද ඒ?
බුලුපිෂ් වස
මෙකෙන් ඔයාගේ මුළු ශරිරයම පණ නැති කරවන්න හදන්නේ.
එකෙන් හුස්ම හිරවෙන්න අරන් ඔයාව හෙමින් හෙමින් මරණය වෙත අරන් යාවි.
එහෙම නොවෙන්න නම් මම කියන දේ හොදට අහගන්න.
මම මැරෙයි මගේ රට බේරගන්න කලින්ම.
ඔයා අපිව ඔයාගේ කාර්යාලයට අරන් යනවා ගිහින් ඔයාගේ ලිපි ද්‍රව්‍ය තියන තැන කියනවා.
එතකොට ඔයාට ප්‍රතිවිශනාශකය ලැබේවි.
එච්චරද?
කොහොමද මම ඔයාට උදව් වෙන්න ඕන?
මහාචාර්ය බේයිලි මට සමාවෙන්න සිදුවුන ප්‍රමාද දෝශයට.
මහාචාර්ය ඩම්බොස්ක්වි කියනවා මේ ආයුධය ඇත්ත එකක් කියලා.
ඒ වගේම අපි ඒක හදාගෙන යනවා.
ඉක්මනින්ම මගේ සල්ලි ටික මට ලැබෙන්න සලස්වන්න තනාදිපතිතුමා.
අයින් වෙන්න ඇය මගේ එක්ක ආවේ.
අර්මාන්!
එයාට යන්න කියන්න.
හරි හරි.
මොනාද මේ ඔයා කියන්නේ ඇය කවුද?
සර් සමාවෙන්න ඔයා මෙතැනින් යන්න ඕන.
ඔහේ කටවහන්න ඕන.
එපා.
මොකක්ද මෙතන සිද්දවෙන්නේ?
ඔයා මොනාද කරන්නේ?
කියනවා මොනාද මෙතන වෙන්නේ? මේ ගැණි කවුද?
- යනවා යන්න එලියට! - ඇය කවුද කියනවා!
ඔයා යන්න ඕන.
උඔ කටවහගෙන හිටපන්!
කොහේද සෙප්පුව?
මොකක්?
කොහේද සෙප්පුව?
24 කාර්මික සේවය
ඉක්මන් කරන්න මෙහේ හැමතැනම වතුර කාන්දුවෙනවා
නවතින්න ජලකාරිමිකයා.
ඒකට කමක් නෑ මේ පැත්තෙන්
සල්ලි ඇවිල්ලා.
හොදයි..
අපි අපේ යාළුවාව මෙහෙදි හම්බවෙමු.
මට ඔය පිහිය දෙන්න පුලුවන්ද කරුණාකරලා.
ස්තුතියි.
සමාවෙන්න කාපට් එක අවුල් කලාට
හොදයි
දැන් කාරණාව තමයි ජැක්...
මම ජැක් කියලා කතා කලාට කමක් නැහැනේ
මම හිතන්නේ ඔයා වටහාගන්න ඇති කියලා
ඔයාගේ වැඩ වල අසමත් වීම ගැන.
ඔයාට බැහැ උන්ට ඒක දෙන්න.
මගේ කිසිම කැමැත්තක් නැහැ මේ රසදිය මේ කොල්ලන්ට දෙන්න.මම ඒක දෙන්නේ ඔයාට
මේක ඒ කාලේ වෙන්න තිබුන දෙයක් තමයි
කොහොම උනත් මගේ අදහසක් විතරයි
එත් ප්‍රධානම දේ මේක තමයි ජැක්
මිනිස්සු MI6 එකේ මෝඩයන්ට කැමැති වෙන්න යනකොටම
CIA හරි මොකක් හරි එකකින් උඔව එව්වා.
ඔහේට අරන් යන්න වෙන්නේ මගේ ජිවිතේ විතරක් නෙමෙයි
අහිංසක ජිවිත රාශියකුත් එක්ක..ඒ වගේම ආදරණිය බිරිද නටාෂාගෙත්,
ඒ වගේම මගේ පුංචි කොල්ලා එයාට මම හිතන්නේ අවුරුදු 6ක් විතර.
මම කියන්න හදන්නේ
මාත් එක්ක පැටලෙන්න ගත්ත දවසේ ඉදන් මේක තමයි ඔහේට ලැබෙන්න සුදුසු දේ
තොට හෙන ගහනවා නාකියෝ!
හොදින් හිටපන් දේශප්‍රේමියා.
බූම්!
දැන් ඊලඟට මොකක්ද?
වොෂින්ටන්!
හේයි බබෝ
ඔයා හොදින්ද?
පට්ටනේ!
ෂිට්!
මේ ඒකද?
මේක ක්‍රියාත්මක කරලා ෆැරැන්ක්
අපි එක නතර කරලා දාමු නේ?
වහන්න...මොනා කරලාද? කටුවලින් ඇණලාද?
මම දන්නේ නැහැ.
මේක දැන් මගේ වගකිමක් විතරද?
මොනා හරි දෙයක් කරන්න.
රසායනික විද්‍යා කොල්ලෝ
මම දන්නේ නෑ මොනාද කරන්න ඕන කියලා.
ඔයාට ඕන මම මේ බොත්තම ඔබන එකද?
බෙයිලි පැනලා ගිහින්,බොම්බය ක්‍රියාත්මක වෙලා.
නවතින්න..සමාවෙන්න මැඩම්.
හලෝ මට හමුවිමක් තියනවා.
තුවක්කු!
බොම්බය මෙතැනින් එලියට අරන් යමු.
ඕක බිමදාන්න පැටියෝ
මගේ තුවක්කුව.
පහලට යන බොත්තම ඔබන්න.
මර්වින් අපි යමු.
මේක නියම එකක් වෙන්න යන්නේ.
ඔයා ඇත්තටම මේ විකාරේ එලවන්නද යන්නේ?
ඔයාට වෙඩි තියන්න පුලුවන් නේ?
අපිට මඟපෙන්විමක් ඕන කරනවා ෆැරැන්ක්
යමු විනාඩි 40 තියෙන්නේ.
මර්වින් මොනාද කරන්නේ පස්සට වෙලා.
මට ඔයා එක්ක දැන් කතා කර කර ඉන්න බෑ.
කොහොමද ඒක?
ඒක හොදයි.
ෂිට්!
මොකක් හරි වැඩක් දාන්න
වික්ටෝරියා,
මම දැක්කා බෙයිලිව එයා මේ වෙලාවේ ඉන්නේ M4 වල.
හරි ඇහුනා.
හරි.
මේකෙන් හරි නවතින්න පුලුවන්.
නැත්නම් මේකෙන් පුපුරන්න පුලුවන්.
50ට 50යි ෆැරැන්ක්.
ඉන්න.
ඒකෙන් බයහිතෙනවා.
ඔයා කරන දේ ගැන ඔයාට මොකක් හරි අදහසක් තියනවාද?
ඉන්න ඉන්න
ඉන්න!
වයර් කපන එක නවත්වන්න.
මම දන්නවා අපි මැරෙන්න යන්නේ.
මේ කාලකන්නියාව මරන්න ලැස්තිවෙන්න.
අනිවාර්යෙන්ම!
නොදකින් විතරක්!!
කරදරයක්
මර්වින්
ෆැරැන්ක් එකට තියනවා පැඩල් දෙකක් වගේම යෂ්ටි දෙකකුත්.
හරි
නොදකින් විතරක් අපිට මිනිහාව මඟහැරුනා එයා යන්නේ එයාර්පොට් එකට වගේ.
යන්න අල්ලගන්න මිනිහාව!
- ඔයා කොහේටද යන්නේ? - කරදර අස්සට.
ආපහු යන්න ඔබ සිටින්නේ තහනම් ගුවන් කලාපයක.
ෆැරැන්ක් එයාලා හදන්නේ අපිව උඩදිම පුපුරවලා දාන්න.
මම දුක්වෙන්නේ නෑ ඒ ගැන.
එන්ජිම ඇණහිටලා.
උදව්කරන්න! උදව්කරන්න!
ෆැරැන්ක්.
මම දන්නවා අපි මැරෙන්න යන්නේ.
මේ කරන අවසන් අනතුරු ඇඟවිම
කරුණාකරලා මට කියන්න ඔයාලා මේ කරදරේ වැටිලා තියෙන්නේ බොම්බේ එක්ක නෙමෙයි කියලා.
එපා ෆැරැන්ක් එපා.
දෙයියනේ!
ඔයා හොදින් ඉන්නවා නේද මර්වින්?
ඒක නම් බෙල්ලගහලා යන ගොඩබැමක් ෆැරැන්ක්
මොකක්ද අපි බොම්බේට කරන්නේ?
මට ඒක නවත්වන්න බෑ.
අපි ඒක මෙතැනින් එලියට අරන් යමු.
හේයි! හේයි!
කාර් එකෙන් එලියට එනවා!
හලෝ ෆැරැන්ක්
සාදරයෙන් ගුවනට පිලිගන්නවා.
නිතරම හොද සොල්දාදුවෙක් නේද?
දගලන්නේ නෑ.
කොහොමද දැන් ඇයව එළියට ගන්නේ ඇයට වෙඩි තියන්නේ නැතුව
ෆැරැන්ක් එකට කමක් නෑ.
ඔයාට පුලුවන් වෙඩිතියන්න.
තුවක්කුව බිමට දානවා!
තුවක්කුව බිම දාපන් ෆැරැන්ක්!
ස්තුතියි.
හරි දක්ෂයි නේ.
ආදරය නිතරම මගේ පරාද කරනවනවා හැමෝමව
යන්න ඔයාගේ වටින සටන්කාමියා ගාවට.
අන්න හොද කෙල්ල.
මෙහෙට එන්න.
ඒක නම් නියමයි.
දැන් නයිට්ෂෙඩ් එකත් අරන් පේලේන් එකෙන් බැහැලා යන්න.
බායි ෆැරැන්ක්.
හොද හීන දකින්න.
ඇයි ඔයා මට වෙඩිතිබ්බේ නැත්තේ
මොකද උනේ?
මම ඒක නිශ්ක්‍රිය කරන්න ගියේ
විනාසයි.
මර්ව්න්,
ඒක දැන් පුපුරන්ද යන්නේ?
ඔව්.
මාව වැළදගන්න.
මම හිතුවේ නෑ ඒක වේවි කියලා
මෙන්න තියනවා දෙයක් ඔයා කවදාවත්ම දැකලා නැති.
ඔයා බොම්බය ගුවන් යානයෙන් දැම්මා?
ඔහේලාට ඒකේ ගානක්වත් නැත්ද?
ඔහේ මගේ ගුවන් යානය පුපුරවලා දැම්මා.
සමාවෙන්න.
ඉතින් අපි තාම මැරුනේ නැත්ද?
තාම නැහැ.
මම ඇත්තටම ඔහේට කැමැත්තෙන් හිටියේ
මම හිතුවේ ඔහේව මරන්නේ නැතුව හිටියොත් හොදයි කියලා.
මේක මෙහෙම උනේ ඔයා ලෝකය බේරගන්න හදපු නිසා.
හැන් හැන් ඔයාට බැහැ වටිනාකමක් දෙන්න මේ දේට.
ඔහේ මට මිලියන 30ක පේලේන් එකක් වගේම මිලියන 20ක් ඔහේව මරන්න දුන්න ගාන නැති කලා.
දැන්නම් ඔහේ මැරුන මිනිහෙක් මෝසස්.
ස්තුතියි උදව් කලාට.
ඇත්තටම.
ඔයා දන්නවාද එකෙන් අදහස් කලේ මොකක්ද කියලා.
එයා නියම කෙනෙක්.
මම ඒක දන්නවා ෆැරැන්ක්.
හොදයි.
එයාලා මෙතනට වැස්සක් වස්සවන්න හදන්නේ.
ඒක ඔවුන් කරන්නේ හැගිම්බරව ආරක්ෂිතව.
ඉතිං...
මට රැකියාවක් ගැන අහන්න ලැබුනා කරාක්ස් වල
ඉතින්,
මගේ දිහා බලන්න එපා එයා ඔයාගේ ගැණු ළමයා
යමු.
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම දර්ශන නිශාන්ත පීරිස්
www.zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්
නවතම චිත්‍රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.